Ö1 Buch des Monats - Das hast du verdient

Autor: Marialuise Thurner - Folio Verlag am 29.11.2021

Ö1 Buch des Monats
DAS HAST DU VERDIENT - BARBARA FRANDINO

Die Redaktion der Ö1-Literatursendung „Ex libris“ wählt monatlich eines der besprochenen Werke zum Buch des Monats. Der Hauptverband des Österreichischen Buchhandels (HVB) hat gemeinsam mit dem ORF Radiosender Ö1 die Aktion „Ö1 Buch des Monats“ initiiert, die es seit November 2018 gibt.

Aus der Jury-Begründung:
„Große literarische Kunstfertigkeit.
Barbara Frandino bleibt als Erzählerin immer distanziert. Die Komplexität der Verhältnisse fängt sie auf in einer einfachen Prosa und in kurzen Dialogen, die gerade auf die zersetzende Wirkung des Unausgesprochenen hinweisen. In ihrem Minimalismus kommt die ganze Grausamkeit in dieser Ehe zum Ausdruck, dieses Zerbröckeln, diese Wut, die sich bis zum Hass steigert, immer wieder auch die Versuche, die Ehe doch noch zu retten, bis wieder die Wut überhandnimmt - das ist große literarische Kunstfertigkeit!“ Irene Binal, ORF/Ö1 Ex Libris



Sie haben sich geliebt, nun lernen sie sich zu hassen.
Die schleichende Erosion einer Beziehung.

Antonio steht auf der Leiter, die an einem Granatapfelbaum im Garten lehnt, und verliert plötzlich den Halt. Claudia sieht, wie er schwankt, zu Boden fällt und nicht wieder aufsteht. Die Sanitäter tragen ihn in den Krankenwagen, sie bitten Claudia einzusteigen. Aber sie kehrt zurück ins Haus und beginnt aufzuräumen. Danach bestellt sie in der Bar einen Cappuccino, erst dann geht sie in die Klinik.

Sie haben nie gestritten, auch dann nicht, wenn es Gründe dafür gegeben hätte. Ihre Liebe war einzigartig und doch alltäglich. Was ist passiert? Wann schlägt Enttäuschung in Kälte und Hass um? Präzise seziert Frandino die Geschichte einer Verletzung und zeigt eine Eskalation von Grausamkeit, die atemlos macht.

 

Barbara Frandino, Journalistin, Drehbuchautorin, Produzentin und Autorin von Dokumentationen und Radioprogrammen, Herausgeberin der Kurzgeschichten-Sammlungen Corpo a corpo (2008) und Ti vengo a cercare (2011). Verfasserin zweier Kinderbücher, Jason (2013) und Che paura (2017), Co-Autorin von Büchern in der Reihe „Save the Parents“.



Barbara Frandini
Du hast das verdient
Folio Verlag
Aus dem Italienischen von Karin Fleischanderl
Online beim Verlag bestellen ...


Fotoquelle:
Folio Verlag
Steve Panariti



Stichwort:
Literatur - Prosa - Krimi
Kategorien:
mipiace.at

Mipiace.at Christoph Cecerle

mipiace.at

Christoph Cecerle macht vor keinem fahrbaren Untersatz halt und hält sich dabei ausnahmslos an italienische Fabrikate. Ob im Rennsportsitz eines Abarth, auf dem Sattel einer Moto Guzzi oder Vespa oder verdecklos im Cinquecento, der Mann testet alles, war zwei bis vier Räder hat.

Seine Testberichte sind derart genussvoll, daß ich nicht anders konnte, als ihn auf italissimo.at einzuladen. Wer mehr von ihm lesen will, dem sei sein Blog mipiace.at ans Herz gelegt, wo es auch schon einmal um Mode und Genuss im engeren Sinne gehen kann.

Bustine di bacco

Roland Graf im Blog auf italissimo- Bustine del bacco

Bustine di bacco

„Bustine di Minerva" hieß Umberto Ecos langjährige Kolumne und frech strich Roland Graf die Göttin des Herdes und ersetzte sie für die neue „italissimo"-Kolumne durch den Gott des Rausches. 

Der Autor (im Bild von Ch. Barz vor den besagten Bustine abgelichtet) sagt damit gleich auch etwas über sich: Er ist studierter Philosoph und Philologe (daher die Eco-Hommage!), vor allem aber Reisender in Sachen Getränken. 

Stand zu Beginn vor allem die Berichterstattung über Winzer im Mittelpunkt, erweiterte sich der Schwerpunkt seiner Artikel - in „Mixology", „A la Carte", der ÖGZ sowie dem WIENER - auf die Themen Bier und Bars. 

Nachzulesen, neben dem Italien-Blog Ihres Vertrauens, ist das auch alle zwei Tage aktualisiert unter www.trinkprotokoll.at.