italia in austria - Alexandra Hoi
Name:
Alexandra Hoi
Branche:
Übersetzungen/Dolmetsch
Telefon:
+43 664 412 33 34
E-Mail:
alex@a-hoi.com
Website:
www.a-hoi.com

un mare di parole

ahoi. Maritimer Gruß und Akronym für Alexandra Hoi, ihres Zeichens Dolmetsch, Übersetzerin und überhaupt Wörterfee im Wörtersee. Apropos. Auch dieser ist nicht nur Wortspielerei, sondern - mit einem h an der richtigen Stelle - Verweis auf den physischen Ort des Wirkens und der Naherholung!

ahoi übersetzt - italianità an vielen fronten

Übersetzungen Italienisch <-> Deutsch

20 Jahre Erfahrung in Translation und Transkreation.
Sprachliche Präzision, findige Formulierungen und technische Expertise in den Bereichen: 
• Architektur, Urbanistik, Bauwesen
• Kunst & Kultur
• Gastronomie & Tourismus
• Sport
• Filmschaffen
• Energie & Umwelt
• Marketing & Marktkommunikation

ahoi dolmetscht. simultan & konsekutiv

Als versierte Dolmetscherin für die Sprachkombination Deutsch<-> Italienisch trage ich zur reibungslosen Kommunikation in unterschiedlichen Einsatzsituationen bei (Tagungen, Schulungen, Verhandlungen, Pressekonferenzen, Begleitdolmetschen bei Messen ...).

Besuchen Sie meine Website und erfahren Sie mehr!